"Arrêtez d'acheter des vêtements d'occasion, ces vêtements sont pour les morts." Lors de la cérémonie d'ouverture du parc industriel sino-ougandais de Mbale, fin août, notre président a annoncé une interdiction inattendue de l'importation de vêtements de seconde main. Le public a répondu par le rire à la rhétorique de Yoweri Museveni. Les vêtements d’une personne blanche morte emballés et expédiés en Ouganda sont une image convaincante avec laquelle galvaniser les masses.
Mais les vêtements d’occasion ne viennent pas d’entre les morts. Ce n’est pas ainsi que fonctionnent les systèmes de fast fashion. Les gens ne meurent pas assez vite pour la fast fashion, seules les tendances le font.
Cette annonce est une dure gifle pour les communautés de tout l’Ouganda dont les moyens de subsistance dépendent du commerce de seconde main. Les importateurs, les vendeurs sur les marchés, les recycleurs, les créateurs de mode, les artistes et les gestionnaires de déchets trouvent depuis des décennies des moyens créatifs de vivre des déchets de la fast fashion.
Sept ans se sont écoulés depuis que la dernière interdiction des vêtements d'occasion a été proposée par la Communauté d'Afrique de l'Est. Au cours de cette péri...
[Courte citation de 8% de l'article original]